Dramateatro Revista Digital

El problema de que debiera ocurrir cuando un director acepta realizar sobre el escenario aquello que ha sido escrito en la página -proceso con frecuencia llamado interpretación- es sumamente complejo y suscita principios de importancia ética fundamental.

Los elementos constituyentes de toda estructura dramática son necesariamente los siguientes: 1) Los conflictos; 2) El entorno, que no debe ser confundido con el mero lugar de la acción; 3) Los sujetos activos; 4) Las acciones físicas o trabajo específico propio del actor y , finalmente, 5) El texto, tan sólo en sentido condicionador de las acciones.

I

El autor se alimenta constantemente de su primera memoria: las influencias. Todo texto teatral carga con este peso. Y no tiene que ser una influencia autoral necesariamente, puede ser visceral o vivencial. El combate con la influencia es permanente, la originalidad no existe por eso. De lo que se trata es de depurar lo escrito de la influencia originaria, dotarlo de un discurso propio y nuevo, diferente.

El mensaje del autor de "El teatro en el Río de la Plata" es una profunda reflexión sobre la dramaturgia nacional y las posibilidades de los nuevos autores.
Me preguntás sobre cuál es, a mi criterio, la realidad de la dramática nativa en la época tan conflictuada y contradictoria que estamos viviendo. Te adelanto, desde ya, que la etapa actual es mejor, por determinadas razones importantes, que la de tiempos muy cercanos cuyos coletazos aún nos perturban y destartalan.